Blogbuster

El Blog de l'estiu, de la tardor, de l'hivern i de la primavera.

Tot es pot interpretar

Marcus | 27 Octubre, 2005 22:23 | latafanera.cat

Reproducció aproximada de dues converses malinterpretades:

La primera d’elles va ser amb una noia del país basc que viu a Catalunya (que ha après el català de forma pràcticament autodidacte), un amic meu i un servidor. El diàleg va tenir lloc al sortir d’una projecció de curtmetratges del festival de cinema de Sitges.

-Ei, hola!

-Hola, com ha anat? Que heu vist?- va dir ella.

-Buf, moltes coses. Entre elles un documental basc.

-De que anava?

-Sobre rem.

-Ah,... sobre el son.

-Eh?

-Rapid Eye Movement: REM.

-No, no. Sobre rem (amb el braços imito el moviment d’un remer). Remo.

-Ah...

Riures.

La segona va tenir lloc fa bastant temps entre el mateix amic i un servidor. Feia referència a la recent caiguda de l’escenari del dirigent cubà Castro.

-Ei, ja has vist la caiguda de Castro?

-Que fort, l’han enderrocat?

-Eh...? No, em refereixo a l’aparatosa caiguda de l’escenari de Castro. Ho han ensenyat per les noticies. A l’acabar un discurs.

-Ah, encara no les he vist.

Riures.

Comentaris

Re: Tot es pot interpretar

Laia | 29/10/2005, 22:43

això passa sobint amb gent purament catalana tmb XD. molts cops em penso q m'estan parlant d'una cosa i en realitat m'estan parlant d'un altre tema:P
Afegeix un comentari
ATENCIÓ: no es permet escriure http als comentaris.

Els comentaris són moderats per evitar spam. Això pot fer que el teu escrit tardi un poc en ser visible.

 
Accessible and Valid XHTML 1.0 Strict and CSS
Powered by LifeType - Design by BalearWeb